Vale, hace uno ano desde yo pone algo en este sitio pero estoy atrás. Fue un ano interesante decir lo menos. estoy escribiendo este en español porque mi gramática en ingles es terrible ahora. Yo nunca quería ignorar este blog pero la vida ocurrió y aunque había muchas tiempos que yo he pensado sobre el blog nunca decidía escribir nada. Algunas personas saben que estoy en España por el semestre y estoy estudiando la lengua y la cultura. este es algo que siempre he querido hacer. mi meta era ser fluente en español por el tiempo yo devuelvo a los estados unidos pero yo me doy en cuenta ahora que fluidez es una montaña y aunque estoy caminando este montaña yo se que todavía yo tengo un tiempo largo hasta soy fluente. Vamos a ver he hecho muchas cosas este ano. He tomado algunas de lo mas difícil cursos de mi vida. También yo he encontrado lo mejor amigas de mi vida. He obtenido el trabajo para el verano que yo quería el mas. Pase el verano haciendo investigación en cáncer. Hice esto en el área de Chicago y me gusto la experiencia mucho. Aprendí mucho sobre cáncer y sobre mi mismo. Yo encontré que quiero vivir en el medio-oeste para facultad de medicina porque me gusta poder ir a mi casa cualquier tiempo yo quiero. echo de menos mi familia y mi hermano menor y la familiaridad, la gente y naturaleza del medio-oeste. Pondré algunos de los fotos aquí para vosotros a ver. Ademas pondré mas entradas sobre España y Europa en este pagina. Hasta luego!! PS: Estoy traduciendo este abajo para vosotros!
OK, it's been one year since I put anything on this site but I am back. It was an interesting year to say the least. I'm writing this in Spanish because my English grammar is terrible now. I never wanted to ignore this blog but life happened and although there were many times I thought about the blog I never decided to write anything. Some people may know that I'm in Spain for the semester and I'm studying the language and culture. This is something that I've always wanted to do. My goal was to be fluent in Spanish by the time I return to the United States but I I am aware now that fluidity is a mountain and although I'm climbing this mountain I still I have a time long until I am fluent. Let's see I've done many things this year. I have taken some of the most difficult courses in my life. Also I have found some of the best friends of my life. I've got the internships for summer that I wanted most. I spent the summer doing research on cancer. I did this in the Chicago area and I really liked the experience. I learned a lot about cancer and about myself. I found that I want to live in the Midwest for medical school because I like to go home any time I want. I miss my family and my younger brother and just in general the familiarity, people and nature of the Midwest. I will put some of the photos here for you to see. Also will put more blog posts on Spain and Europe in this page. See you later!!
 |
| Lake Michigan <3 |
 |
| Northwestern Cancer Center |
 |
| The Bean in Chicago. Fun fact I went there like 5 times this summer lol. |
No comments:
Post a Comment